GEDORE is one of the largest tool manufacturers of the world. GEDORE's principal place of manufacture is still Remscheid, Germany.

GEDORE集团是世界上最大的工具制造商之一，它的主要生产地点仍然集中在德国的雷姆·沙伊德。

youdao

Acceptance tests provided for the contract shall, unless otherwise agreed, be carried out at the place of manufacture during normal working hours.

合同中规定的验收测试，除非另行约定，应当在正常工作时间内在生产地进行。

youdao

If tests before shipment are provided for in the Contract they shall, unless otherwise agreed, be carried out at the place of manufacture during normal working hours.

如果合同规定应在发货前进行测试，除非另行约定，此测试应于工作时间内在制造地进行。

youdao

For instance, bronze is allocated to different places for the manufacture of arrowheads or swords, with a note telling how many smiths in each place are active and how many are not.

举个例子,青铜分配到,不同地方用于制造箭头,或者刀剑,然而每个地方能劳动,和不能劳动的铁匠数目都有记录

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选